- О специалисте
- Услуги и цены
- Отзывы 18
Ника Кирилловна Шабельская
Был в сети сегодня в 18:555,018 отзывов
Очень хвалят
Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.
Регион
Москва
Принимает у себя
Выезд к ученику
,
Архангельское,
район Капотня,
район Некрасовка,
район Очаково-Матвеевское,
Занятия дистанционно
О себе
Дипломированный переводчик, преподаватель китайского и английского языков. Высший уровень владения языком (HSK 6). Получила степень магистра MBA в Китае.
Сертификаты повышения квалификации, международные языковые стажировки.
Победитель и призёр языковых конкурсов. Автор статей по языкознанию МГИМО, МГУ, РУДН.
Образование
Забайкальский государственный университет, лингвистика, перевод и переводоведение (диплом с отличием)2016–2020 гг.
Подтверждено документомХарбинский педагогический университет, языковая стажировка на китайском2018 г.
Подтверждено документомХарбинский политехнический университет, Китай, бизнес-администрирование, магистр2020–2023 гг.
Подтверждено документомРоссийский университет дружбы народов, лингвистика, магистр2020–2022 гг.
Подтверждено документомРоссийский университет дружбы народов, сравнительная и сопоставительная лингвистика, аспирантс 2022 г. (2 года)
ЦДПО филологического факультета РУДН, Modern languages and cultures: varieties, functions, ideologies in a cognitive perspective2023 г.
Подтверждено документомОпыт
На сервисе с сентября 2020 г. (4 года)
Подтверждено Профи.руФотографии3
Документы и сертификаты4
Услуги и цены
–10%
Оплата за месяц занятий| от 1500 ₽/60 мин. | |
| 1500 ₽/60 мин. | |
| 1500 ₽/60 мин. | |
| от 1500 ₽/60 мин. | |
| 1500 ₽/60 мин. | |
| от 1500 ₽/60 мин. |
Очень хвалят
Такую отметку получают опытные специалисты с лучшими отзывами
Отзывы 185,0
5
4
3
2
1
18
0
0
0
0
Сначала новые
Александр
Пять с плюсом
Перевод китайского•Технический перевод
Работы выполнена качественно и в срок. Остался очень доволен результатом перевода. Однозначно рекомендую к сотрудничеству!
Лада
Пять с плюсом
Перевод китайского•Письменный перевод
Все быстро и четко. Спасибо за перевод!
Стоимость работ
1000 ₽Екатерина
Пять с плюсом
Перевод китайского•Художественный перевод
Специалист очень качественно и быстро выполнил художественный перевод китайского текста! Если вам необходимо перевести китайскую художественную литературу, то можете смело обращаться, специалист прекрасно справится с этой задачей
Екатерина
Перевод китайского•Медицинский перевод
Ника быстро выполнила заказ.
Дмитрий
Пять с плюсом
Перевод китайского•Письменный перевод
Все классно, и в срок!
Надежда
Пять с плюсом
Перевод китайского•Технический перевод
Работа была сделана за 1 день. Ни одной правки не потребовалось. Текст был составлен корректно, с учетом правил русского языка. Большое спасибо за профессиональную работу!
Кирилл
Пять с плюсом
Перевод китайского•Письменный перевод
Специалист выполнила работу и быстро, и качество . Причем перевод был технический (химия) и не самый простой. Очень доволен таким профессиональным подходом. И смело могу рекомендовать.
Yulia Komarova
Пять с плюсом
Перевод китайского•Технический перевод
Отличный специалист! Рекомендую к сотрудничеству.
Татьяна
Перевод китайского•Технический перевод
Перевод технических документов с китайского языка выполнен качественно и в заранее оговоренные сроки.
Кристина
Перевод китайского•Письменный перевод
Отличный переводчик! Быстро и качественно. Рекомендую
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».